综合性全球海洋服务系统的 数据处理和服务系统 перевод

• система обработки данных и информационного обслуживания )

• 综合:    [zōnghé] 1) филос. синтез; синтезировать; синтетический 2) обобщать; суммировать; комплекс; комплексный; сводный 综合利用 [zōnghé lìyòng] — комплексное использование (напр., природных ресурсов) 综合报告 [zō
• 全球:    [quánqiú] весь земной шар; весь мир; глобальный 全球化 [quánqiúhuà] — глобализация
• 洋服:    pinyin:yángfúиностранная одежда, европейский костюм
• 系统:    [xìtǒng] система; систематический 神经系统 [shénjīng xìtǒng] — нервная система
• 数据:    [shùjù] (цифровые) данные; параметры 数据库 [shùjùkù] — банк данных
• 处理:    [chǔlǐ] 1) устраивать; разрешать (проблемы); вести; разбирать (дела); принимать меры 处理日常工作 [chǔlǐ rìcháng gōngzuò] — заниматься текущими делами 处理案件 [chǔlǐ ànjiàn] — разбирать судебные дела 处理矛盾 [c
• 综合性全球海洋服务系统的观测系统:    система наблюдения в рамках кгсоо
• 综合性全球海洋服务系统的电信安排:    механизмы связи в рамках кгсоо
• 全球海洋服务综合系统:    объединенная глобальная система океанографических служб
• 全球海洋服务综合系统联合工作委员会:    объединенный комитет по комплексной глобальной системе океанографических служб
• 政府间海洋学委员会 /气象组织全球海洋服务综合系统联合工作委员会:    совместный рабочий комитет по объединенной глобальной системе океанских служб межправительственной океанографической комиссии /вмо
• 综合财务系统:    комплексная система управления денежными средствами
• 电信信息交换服务系统:    служба обмена информацией о телесвязи
• 联合国文件信息服务系统:    информационная система по документации организации объединенных наций
• 全球数据处理系统:    глобальная система автоматической обработки данных